60多年来首次,朝鲜电影在韩公映,韩国人都能去看《金同志飞起来》了  第1张


  朝鲜半岛南北关系回暖又出现新“热点”——朝鲜电影将首次在韩国公映,亮相富川国际奇幻电影节,这意味着朝鲜电影首次可以与所有韩国公众见面。舆论认为,从体育到电影,韩朝关系逐步解冻,文化交流正在向前步步推进。

  9部电影公映

  据韩联社报道,在周四开幕的第22届富川国际奇幻电影节上,将有9部朝鲜电影亮相“朝鲜电影特别上映”单元。这是4月27日韩朝领导人联合发表《板门店宣言》后,朝鲜电影首次在韩公映。

  参展的9部电影包含3部长片和6部短片,制作于上世纪80年代至2016年。

  3部长片分别是剧情片《我们家的故事》、浪漫喜剧片《金同志飞起来》、科幻片《平壤怪兽》。

  其中,《我们家的故事》最新,拍摄于2016年。剧情改编自真人真事,讲述了一个年轻女子悉心照顾一群孤儿的故事。电影还呈现了朝鲜人日常生活的细节。影片在朝鲜国内一上映就引起巨大反响,并在2016年平壤国际电影节上摘得最佳电影奖。

  喜剧片《金同志飞起来》是一部跨国制作影片,由朝鲜、英国和比利时三国合拍,2012年在朝鲜首都平壤拍摄。影片讲述了28岁女矿工金永美如何克服困难,最终“圆梦”成为高空杂技演员的故事。这部电影最先亮相2012年加拿大多伦多国际电影节,同年又登陆韩国釜山国际电影节。

  《平壤怪兽》在几部参展影片中“最高龄”,拍摄于1985年,是一部经典的怪兽系列影片,展现了那个时代朝鲜电影最高的特效水平。

  6部短片选自朝鲜动漫《好好遵守交通秩序》,全剧共15集。这部动画片描述了在游乐场和海豚表演厅,随着交通流量的日益增大,朝鲜人如何适应这种变化。

  法新社称,朝鲜虽然不富裕,但拥有一个充满活力的电影产业,尽管大部分影片都富有政治宣传色彩。

  而且,朝鲜最高领导人金正恩的父亲金正日是超级影迷,他为电影业的发展提供了充足的资金保证。近些年,也有一些朝鲜电影走出国门,登陆海外银幕,比如《金同志飞起来》还曾在美国旧金山“亚洲媒体中心”电影节期间放映。

  据报道,富川国际奇幻电影节主办方还希望邀请朝鲜导演、演员参加本届电影节,但目前尚在等待官方批复。

  战后一大突破

  朝鲜战争虽于1953年结束,但由于并未签订和平条约,从技术上来说,南北仍处于冲突状态。为此,韩朝禁止两国民众一切跨境接触和交流,包括旅行、信件、电子邮件,除非获得两国政府批准。在韩国,朝鲜的宣传片或电影都在被禁止之列。朝鲜也同样如此。

  尽管此前也有朝鲜电影在韩国上映,比如《平壤怪兽》和《金同志飞起来》,但发行数量有限。而且,韩国现行法规将朝鲜电影或影像列为“特殊资料”,放映受到严格限制,需要获得韩国多个政府机构的准许,包括统一部和情报机构。否则,根据韩国法律,私自拥有朝鲜出版物、影像或其他文化产品都属于违法行为。

  退一步说,即便允许上映,观众也需经过严格筛选。此次公开放映朝鲜影片,可以不受限制地与韩国公众见面,在韩国尚属首次,可谓一大突破。

  据报道,在为期10天的富川国际奇幻电影节上,观众还可参加电影节的两个相关论坛同专家就朝鲜电影深入探讨。

  韩国总统文在寅曾表示,电影是连接南北的“桥梁”,能以轻松的方式推动刚起步的韩朝关系向前发展。

  除了准许朝鲜电影在韩公映,韩国还在酝酿明年6月在江原道平昌、江陵和朝鲜金刚山举办平昌韩朝和平电影节。近期,各项准备工作将陆续开展,韩国希望能与朝方共同策划电影节。

  此外,为促进南北电影文化交流,本月5日,韩国电影振兴委员会(KOFIC)还成立了一个特别委员会,特委会预计将开展交流项目、举办研讨会,并探索在朝鲜拍摄电影的机会。